Het oude deuntje Robert Pinget

ISBN:

Published: 2008

Paperback

49 pages


Description

Het oude deuntje  by  Robert Pinget

Het oude deuntje by Robert Pinget
2008 | Paperback | PDF, EPUB, FB2, DjVu, talking book, mp3, ZIP | 49 pages | ISBN: | 3.24 Mb

Twee mannen op leeftijd lopen elkaar tegen het lijf: Tol, orgeldraaier, en zijn vriend Peereboom. Ze gaan er bij zitten om een sigaret te roken - tenminste, om daartoe een poging te doen - en halen herinneringen op - tenminste, doen daartoe eenMoreTwee mannen op leeftijd lopen elkaar tegen het lijf: Tol, orgeldraaier, en zijn vriend Peereboom. Ze gaan er bij zitten om een sigaret te roken - tenminste, om daartoe een poging te doen - en halen herinneringen op - tenminste, doen daartoe een poging.

Al keuvelend reiken ze, tevergeefs, naar het verloren paradijs van hun jeugd. Eind goed, al goed: de maan is een waan, vooruitgang is wetenschappelijk en gelukkig kom je elkaar een keertje tegen.Achter de hilarisch-nuchtere tweespraak van Tol en Peereboom opent zich een wereld van onbegrip, opgespannen tussen de naïviteit van de jeugd en de vergeetachtigheid van de ouderdom. Net als het liedje uit Tols draaiorgel vertelt Het oude deuntje niets anders dan zijn eigen vergeefsheid. Het oude deuntje, oorspronkelijk uitgebracht als radiohoorspel, is een bitterzoete mise-en-scène van de tragikomische inspanningen van oude mensen om hun onmacht te bezweren.

In zijn beknoptheid, uitgekiende timing en humor is het Pinget op zijn best.Uit het Frans vertaald door Maaike van den Hoek en van een nawoord voorzien door Rokus Hofstede. De vertaling kwam tot stand onder begeleiding van Marjan Hof.



Enter the sum





Related Archive Books



Related Books


Comments

Comments for "Het oude deuntje":


themrtexperience.com

©2013-2015 | DMCA | Contact us